Location -

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION ET DE NAVIGATION PAP’S AUTO

A. MENTIONS LEGALES

L'édition et l’exploitation des sites web et mobiles www.paps-auto.fr et de ses applications mobiles et tablettes est assurée par la société SAS PAP’S Digital, société par actions simplifiée (à associé unique) au capital de 50 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 891 511 974, dont le siège social est situé au 128 rue de la Boétie (OCP Business Center 4), 75008, Paris, France ci-après la « Société » et/ou « PAP’S Digital »). Le Directeur de la publication est Monsieur Yoann TRANCHOT, en sa qualité de Président de la Société PAP’S Digital. Il peut être contacté par téléphone ou par courriel aux coordonnées ci-dessous :

  • Numéro de téléphone : 07 80 97 78 96
  • Adresse e-mail : contact@paps-auto.fr

L'hébergeur des sites web et mobiles www.paps-auto.fr et de ses applications mobiles et tablettes, accessibles à l’adresse « https://www.paps-auto.fr » est la société ALWAYSDATA SARL, société de droit français, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 492 893 490 dont le siège social se situe 91 rue du Faubourg Saint Honoré, 75008, Paris, France (https://www.alwaysdata.com).

B. CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION

DEFINITIONS
« Annonce(s) » désigne une annonce relative à la location d’un Véhicule Automobile publiée par un Utilisateur du Site Pap’s Auto sur le Site Pap’s Auto.
« Compte » désigne l’interface mise à disposition de l’Utilisateur par la Société sur le Site Pap’s Auto lui permettant de publier des Annonces relatives à la location de Véhicules Automobiles.
« Conditions Générales d’Utilisation » désigne les présentes conditions générales d’utilisation et de navigation du Site Pap’s Auto.
« Contenu(s) » désigne les informations et contenus (tels que vidéo, textes, photos) des Annonces publiées par les Utilisateurs sur le Site Pap’s Auto.
« Partenaire(s) » désigne toute entité partenaire ou prestataire de la Société intervenant, de quelque manière que ce soit, notamment pour des besoins techniques, aux côtés de la Société afin de lui permettre d’assurer la bonne réalisation des Services proposés aux Utilisateurs et Visiteurs.
« Services » désigne l’ensemble des services, fonctionnalités et applications accessibles sur le Site Pap’s Auto et fournis par la Société aux Visiteurs et Utilisateurs.
« Site Pap’s Auto » désigne l’ensemble des sites web et mobiles, et leur contenu, accessibles à l’adresse « https://www.paps-auto.fr » ainsi que toutes les adresses URL appartenant au nom de domaine et sous domaines « www.paps-auto.fr ».
« Société » ou « PAP’S Digital » désigne la société par actions simplifiée (à associé unique) PAP’S DIGITAL au capital de 50 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 891 511 974, dont le siège social est situé au 128 rue de la Boétie (OCP Business Center 4), 75008, Paris, France. La Société édite et exploite le Site Pap’s Auto.
« Utilisateur(s) » ou « Agence(s) de location de Véhicule(s) Automobile(s) » désigne une personne morale exploitant une agence de location de Véhicules Automobiles, accédant, visitant, naviguant et/ou utilisant le Site Pap’s Auto et/ou ses applications mobiles et tablettes, dans le cadre de son activité, à des fins commerciales, de manière occasionnelle ou habituelle, qui est identifiée et qui dispose d’un Compte sur le Site Pap’s Auto.
« Véhicule(s) Automobile(s) » désigne : un véhicule de tourisme 4 roue toute marque dsiponible à la location
« Visiteur(s) » désigne toute personne physique accédant, visitant et/ou naviguant sur le Site Pap’s Auto et/ou ses applications mobiles et tablettes, à des fins personnelles, de manière occasionnelle ou habituelle, qui ne dispose pas d’un Compte sur le Site Pap’s Auto.

ARTICLE 1 LIMINAIRE

Le Site Pap’s Auto est une plateforme destinée à (i) mettre en relation des particuliers (i.e. les Visiteurs) souhaitant procéder à la location d’un Véhicule Automobile avec des Agences de location de Véhicules Automobiles (i.e. les Utilisateurs) et de procéder à une demande de réservation d’un Véhicule Automobile et, réciproquement, à (ii) permettre aux Agences de location de Véhicules Automobiles de proposer à la location, via la publication d’Annonces, sur le Site Paps’Auto des Véhicules Automobiles aux Visiteurs du Site Pap’s Auto.

La Société appelle l’attention de ses Visiteurs sur le fait que les Services qu’elle propose et met à disposition de des Visiteurs et Utilisateurs du Site Paps’Auto consistent essentiellement et ont pour une finalité de permettre une mise en relation entre des Visiteurs avec des Agences de location de Véhicules Automobiles en vue d’aboutir à la location de Véhicules Automobiles directement entre les Visiteurs et les Agences de location de Véhicules Automobiles.

Les Agences de locations de Véhicules Automobiles Utilisateurs du Site Paps’Auto sont des sociétés indépendantes de la Société PAP’S Digital.

Dès lors, le Visiteur accepte et reconnaît qu’il est seul responsable de sa décision de naviguer sur le Site Pap’s Auto ou encore de prendre attache avec une Agence de location de Véhicule(s) Automobiles via le Site Paps’Auto afin de procéder à la location d’un Véhicule Automobile.

La Société se réserve le droit de modifier les présentes Conditions Générales d’Utilisation à tout moment.

En cas de modification, la nouvelle version des Conditions Générales d’Utilisation se substituera à la version précédente et sera automatiquement applicable aux Visiteurs et aux Utilisateurs.

ARTICLE 2 OBJET DES PRESENTES CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation ont été élaborées afin de préciser aux Visiteurs et aux Utilisateurs du Site Pap’s Auto les conditions de navigation et d'utilisation du Site Pap’s Auto.

En accédant, visitant, naviguant et/ou utilisant le Site Pap’s Auto, les Visiteurs et les Utilisateurs acceptent sans réserve et de manière inconditionnelle les présentes Conditions Générales d'Utilisation.

Les Visiteurs et les Utilisateurs assurent et garantissent à la Société qu’ils sont âgés, au minimum, de dix-huit (18) ans au jour de l’acceptation des présentes Conditions Générales d'Utilisation et qu’ils disposent de la capacité juridique.

Les Visiteurs et les Utilisateurs déclarent et reconnaissent avoir lu l’intégralité des termes des présentes Conditions Générales d’Utilisation préalablement à leur acceptation et à leur navigation sur le Site Paps’Auto.

En outre, la connexion à l’un quelconque des Services proposés par et/ou via le Site Pap’s Auto emporte acceptation inconditionnelle et sans réserve par l’Utilisateur (ou le cas échéant le Visiteur) des présentes Conditions Générales d’Utilisation.

Il est rappelé que la Société se réserve le droit de modifier à tout moment les termes, conditions et mentions des présentes Conditions Générales d’Utilisation. Chaque Utilisateur et Visiteur est réputé avoir accepté la dernière version des Conditions Générales d’Utilisation à chaque nouvelle connexion sur le Site Pap’s Auto. Il est ainsi conseillé aux Utilisateurs et Visiteurs de consulter régulièrement la dernière version des Conditions Générales d’Utilisation et des mentions disponibles sur le Site Pap’s Auto.

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation ont été mises à jour en juillet 2021.

ARTICLE 3 DESCRIPTION GENERALE DES SERVICES PROPOSES PAR LA SOCIETE SUR LE SITE PAP’S AUTO

Le Site Pap’s Auto est une plateforme destinée à (i) mettre en relation des particuliers (i.e. les Visiteurs) souhaitant procéder à la location d’un Véhicule Automobile avec des Agences de location de Véhicules Automobiles (i.e. les Utilisateurs) et de procéder à une demande de réservation d’un Véhicule Automobile et, réciproquement, à (ii) permettre aux Agences de location de Véhicules Automobiles de proposer à la location, via la publication d’Annonces, sur le Site Paps’Auto des Véhicules Automobiles aux Visiteurs du Site Pap’s Auto.

Les Services proposés par la Société aux Visiteurs résident exclusivement dans :

  1. la recherche de Véhicules Automobiles en fonction de leur situation géographique et/ou d’une marque ;
  2. la consultation des Annonces publiées par les Agences de location de Véhicules Automobiles ;
  3. la demande de mise en relation avec une Agence de location de Véhicules Automobiles ;
  4. la demande de réservation d’un Véhicules Automobile auprès d’une Agence de location de Véhicules Automobiles ;
Les Services proposés par la Société aux Utilisateurs résident exclusivement dans :
  1. (i) la publication d’Annonces relatives à la location de Véhicules Automobiles en fonction de leur situation géographique et/ou d’une marque, à destination des Visiteurs du Site Pap’s Auto ;
  2. (ii) la mise en relation avec tout Visiteur qui serait intéressé par une ou plusieurs Annonce(s) publiée(s) sur le Site Pap’s Auto en vue de la location du Véhicule Automobile concerné.

La Société appelle l’attention des Visiteurs et des Utilisateurs, qui l’acceptent et le reconnaissent, sur le fait qu’elle n’est qu’un intermédiaire et n’assure en conséquence qu’une mise en relation entre un Visiteur souhaitant procéder à la location d’un Véhicule Automobile et un Utilisateur proposant un Véhicule Automobile à la location.

La Société ne s’immisce pas, et en aucun cas, dans la relation contractuelle qui pourrait lier un Visiteur avec un Utilisateur quant à la location d’un Véhicule Automobile.

Le Site Pap’s Auto n’est en aucun cas une plateforme de location de Véhicules Automobiles.

La Société PAP’S Digital n’est pas une Agence de location de Véhicules Automobiles.

La Société PAP’S Digital n’est pas propriétaire des Véhicules Automobiles proposés à la location sur le Site Pap’s Auto.

Tout Visiteur souhaitant procéder à la location d’un Véhicule Automobile devra prendre attache directement auprès de l’Utilisateur qui a publié l’Annonce et convenir avec lui des modalités de la location d’un Véhicule Automobile.

Le Visiteur devra régler directement auprès de l’Utilisateur le coût de location du Véhicule Automobile étant précisé que le Site Pap’s Auto ne propose aucun service de paiement en ligne.

ARTICLE 4 NATURE, CONTENU ET PORTEE DES SERVICES PROPOSES PAR LA SOCIETE AUX UTILISATEURS

Article 4.1 Sur les Annonces publiées par les Utilisateurs sur le Site Pap’s Auto

Le Site Pap’s Auto est une plateforme de mise en relation entre des particuliers et des Agences de location de Véhicules Automobiles. Pour ce faire, le Site Pap’s Auto permet notamment à aux Agences de location de Véhicules Automobiles de publier des Annonces relatives à la location de Véhicules Automobiles à destination des Visiteurs du Site Pap’s Auto.

A ce titre, chaque Utilisateur assure et garantit à la Société et s’engage envers chaque Visiteur du Site Pap’s Auto que les Contenus des Annonces qu’il publie sur le Site Pap’s Auto :

  1. sont sincères et exacts ;
  2. sont actualisées régulièrement ;
  3. présentent un caractère moral et respectent les bonnes mœurs ;
  4. respectent l’ordre public, la loi et la réglementation en vigueur (à cet égard, l’Utilisateur qui publie des Contenus sur le Site Paps’Auto (notamment via la publication d’Annonces) assure et garantit à la Société qu’il dispose de tous les droits, notamment de propriété intellectuelle, pour publier et utiliser lesdits Contenus et, par voie de conséquence, garantit la Société contre toute réclamation, de quelque nature qu’elle soit, émanant d’un tiers et relative au(x)dit(s) Contenu(s)) ;
  5. sont en lien, de manière directe, avec l’exercice de leur activité professionnelle, c’est-à-dire, la location de Véhicules Automobiles ;
  6. et d’une manière plus générale, respectent les présentes Conditions Générales d’Utilisation.

Toute Annonce publiée par un Utilisateur sur le Site Pap’s Auto doit être relative à un Véhicule Automobile proposé à la location. L’Utilisateur est réputé être l’auteur de l’Annonce. L’Utilisateur ne peut publier que des Annonces relatives à la location de Véhicules Automobiles qu’il détient. Dès lors, l’Utilisateur ne peut en aucun cas, à titre d’exemple, publier des Annonces pour le compte de tiers ou des Annonces relatives à des Véhicules Automobiles dont il n’est pas propriétaire.

Les Visiteurs acceptent et reconnaissent que la Société ne peut pas garantir que la nature, l’objet et/ou la portée des Contenus publiés par les Utilisateurs sur le Site Pap’s Auto respectent en permanence ces engagements.

L’Utilisateur est seul responsable des Annonces (et de leurs Contenus) qu’il publie sur le Site Pap’s Auto.

Tout Visiteur qui accèderait à un Contenu ne respectant pas ces engagements peut en informer la Société à l’adresse email suivante : contact@paps-auto.fr afin que cette dernière prenne les mesures adéquates à l’encontre de l’Utilisateur.

Article 4.2 Contenus des Annonces publiées par les Utilisateurs sur le Site Pap’s Auto

Les Contenus publiés par les Utilisateurs sur le Site Pap’s Auto comprennent notamment des contenus textes, photos et/ou vidéos [effectivement] relatifs aux Véhicules Automobiles qu’ils proposent à la location sur le Site Pap’s Auto.

Le Visiteur accepte et reconnaît que la Société ne peut pas garantir l’exactitude des Contenus publiés par les Utilisateurs.

Les Utilisateurs ont pris l’engagement envers la Société de ne pas publier des liens et/ou des hyperliens renvoyant à des sites web et mobiles édités, gérés et/ou exploités par des tiers. Les Utilisateurs ont cependant la possibilité de publier des liens et/ou des hyperliens renvoyant vers leur site internet [possibilité de rediriger vers leurs réseaux sociaux et leur numéro de téléphone pas leur site internet].

En tout état de cause, les Visiteurs acceptent et reconnaissent que la Société n’est pas responsable de l’existence de tels liens ou hyperliens compris au sein des Annonces publiées par les Utilisateurs. Il appartient à chaque Visiteur de procéder à l’ensemble des vérifications nécessaires et/ou qui lui semblent opportunes avant de décider d’accéder, visiter, naviguer et/ou utiliser ces sites web et mobiles tiers.

Les Visiteurs assurent et garantissent à la Société qu’ils ne la tiendront pas pour responsable de l’existence de liens et/ou hyperliens compris dans Annonces publiées par les Utilisateurs sur le Site Pap’s Auto ni de leur décision, et de toutes les conséquences qu’elle pourrait engendrer, de consulter un (ou plusieurs) lien(s) et/ou hyperlien(s) publié(s) par un Utilisateur sur le Site Pap’s Auto. Dès lors, les Visiteurs assurent et garantissent à la Société qu’ils ne chercheront pas à obtenir la réparation du (ou des) préjudice(s) qu’ils subiraient, de quelque nature que ce soit, qui ferait suite à la consultation d’un lien ou hyperlien publié par l‘un des Utilisateurs sur le Site Pap’s Auto.

Tout Visiteur qui accèderait à une (ou des) Contenu(s) ne respectant pas cet engagement de la part d’un Utilisateur peut en informer la Société à l’adresse email suivante : contact@paps-auto.fr afin que cette dernière prenne les mesures adéquates à l’encontre de l’Utilisateur concerné.

Article 4.3 Le Service de demande de réservation de Véhicules Automobiles

Le Site Pap’s Auto permet notamment à ses Visiteurs de procéder à une demande de réservation de location d’un Véhicule Automobile ou de mise en relation avec une Agence de location de Véhicules Automobiles.

Tout Visiteur qui ferait une telle demande de réservation auprès d’une Agence de location de Véhicules Automobiles via la Site Pap’s Auto devra renseigner son prénom, nom, adresse email, numéro de téléphone, âge, date d’obtention du permis de conduire et les dates de réservation souhaitées du Véhicule Automobile concerné.

Le Visiteur autorise la Société à transmettre directement ces informations à l’Utilisateur qui a publié l’Annonce concernée. Le Visiteur est informé et accepte que ses données à caractère personnel soient communiquées à l’Utilisateur concerné. Ces données sont collectées par la Société.

La Société attire l’attention du Visiteur sur le fait qu’elle ne garantit en aucune manière la disponibilité du Véhicule Automobile, celle-ci dépendant notamment du caractère actualisé de l’Annonce publiée par l’Agence de location de Véhicules Automobiles. Encore une fois, la Société n’intervient qu’en qualité d’intermédiaire entre un Visiteur et un Utilisateur (notamment en qualité d’intermédiaire technique répondant aux prescriptions de l’article 6-1-2 de la Loi pour la Confiance en l’Economie Numérique en date du 21 juin 2004). La Société ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de la non-disponibilité d’un Véhicule Automobile. Tout éventuel différend qui pourrait survenir entre un Visiteur et un Utilisateur devra être traité directement entre ledit Visiteur et Utilisateur.

Article 4.4 Consultation des Annonces publiées sur le Site Pap’s Auto

Le Visiteur peut consulter tout ou partie des Annonces publiées par les Utilisateurs sur le Site Pap’s Auto.

Article 4.5 Témoignages des Visiteurs

Les Visiteurs et/ou Utilisateurs ne peuvent laisser et/ou inscrire, de quelque manière que ce soit, aucun témoignage et/ou avis sur le Site Pap’s Auto.

Article 4.6 Obligations du Visiteur et/ou de l’Utilisateur quant aux Services proposés par la Société

Les Visiteurs et Utilisateurs s’engagent à utiliser les Services proposés par la Société, et d’une manière plus générale, le Site Pap’s Auto, conformément aux présentes Conditions Générales d’Utilisation et à la réglementation en vigueur.

Les Visiteurs et Utilisateurs assurent et garantissent à la Société qu’ils n’utiliseront pas, de quelque moyen que ce soit, les Services proposés par la Société, et d’une manière plus générale, le Site Pap’s Auto et/ou ses contenus à des fins illégales, illégitimes, criminelles, contraires aux bonnes mœurs, immorales et/ou frauduleuses. La Société se réserve le droit de suspendre, de manière temporaire ou définitive, l’accès d’un Utilisateur ou d’un Visiteur [Oui] au Site Pap’s Auto.

La Société se réserve également le droit de mener à l’encontre du Visiteur et/ou de l’Utilisateur toute action, notamment judiciaire, afin d’obtenir réparation du préjudice, de quelque nature qu’il soit, qu’elle subirait du fait d’un Utilisateur ou d’un Visiteur.

ARTICLE 5 GRATUITE DES SERVICES

Les Services proposés par la Société aux Visiteurs sont gratuits.

Les Services proposés par la Société aux Utilisateurs sont gratuits.

Des tarifs pourront éventuellement être applicables, notamment en fonction de l’évolution des Services proposés par la Société aux Utilisateurs, de l’évolution du réseau, des contraintes techniques et/ou légales. En pareil cas, l’Utilisateur sera alors dument informé par la modification des présentes Conditions Générales d’Utilisation et/ou par l’insertion sur le Site Pap’s Auto de conditions particulières relatives aux services de paiement.

ARTICLE 6 CONDITIONS D’ACCES AU SITE PAP’S AUTO ET AUX SERVICES PROPOSES PAR LA SOCIETE SUR LE SITE PAP’S AUTO

Article 6.1 Conditions d’accès pour les Utilisateurs

Toute Agence de location de Véhicules Automobiles souhaitant bénéficier des Services proposés par la Société sur le Site Pap’s Auto et notamment, publier des Annonces sur le Site Pap’s Auto, devra au préalable avoir procédé à son inscription sur le Site Pap’s Auto afin d’être identifiée et de disposer d’un Compte lui permettant de publier des Annonces.

L’inscription de l’Utilisateur se fait directement en ligne sur le Site Pap’s Auto. A cette fin, l’Utilisateur devra, dans un premier temps, renseigner son adresse email et un mot de passe.

Pour valider son inscription, il sera demandé à l’Utilisateur de cliquer une première fois sur « valider », puis, l’Utilisateur aura accès et devra prendre connaissance des présentes Conditions Générales d’Utilisation, avant de valider, une deuxième fois, son inscription [Les condition seront disponible à tous moment partout donc l’inscription confirme par défaut la prise de connaissance des conditionb].

L’Utilisateur devra adresser à la Société dans les plus brefs délais :

  1. (i) un extrait Kbis à jour de la société exploitant directement l’Agence de location de Véhicules Automobiles pour le compte de laquelle il procède à son inscription ;
  2. (ii) une copie de sa pièce d’identité (en cours de validité) étant précisé que cette pièce d’identité doit être celle du représentant légal de la société exploitant directement l’Agence de location de Véhicules Automobiles pour le compte de laquelle il procède à son inscription.

Les informations et/ou documents susvisés doivent, pendant toute la durée de l’inscription de l’Utilisateur, être valides, exacts et sincères.

La validation de l’inscription d’un Utilisateur par la Société peut prendre quelques jours.

La Société est en droit de refuser de faire bénéficier à une Agence de location de Véhicules Automobiles les Services qu’elle propose sur le Site Pap’s Auto même si ce dernier lui a adressés tous les documents susvisés, notamment dans l’hypothèse où la Société a des doutes raisonnables et/ou légitimes quant à l’exactitude et/ou la véracité des informations communiquées par l’Utilisateur dans le cadre de son inscription ou quant à l’activité réellement exercée par l’Utilisateur.

Dans l’hypothèse où une même société exploite plusieurs Agences de location de Véhicules Automobiles, l’Utilisateur devra créer un Compte par Agence de location de Véhicules Automobiles pour laquelle il souhaite bénéficier des Services proposés par la Société [Confirmer].

L’Utilisateur assure et garantit à la Société que l’ensemble des (i) documents, informations et données, quel que soit leur nature et/ou leur support, qu’il transmet à la Société dans le cadre des présentes Conditions Générales d’Utilisation sont exacts, sincères et à jours et que (ii) ces documents, sont suffisants pour justifier, au regard de la loi et de la réglementation en vigueur en France au jour de la signature du Contrat et pendant toute sa durée, de l’exercice légal de son activité professionnelle.

L’Utilisateur assure et garantit à la Société qu’il dispose de toutes les autorisations nécessaires, quelle que soit leur nature, et notamment, mais non limité à, administratives, légales et/ou réglementaires, afin d’exercer l’activité professionnelle pour laquelle et dans le cadre de laquelle il procède à son inscription sur le Site Pap’s Auto.

La validation du Compte de l’Utilisateur par la Société ne peut en aucun cas décharger ce dernier d’être, notamment, en conformité avec la législation et la réglementation en vigueur quant à son activité professionnelle et l’exercice de son activité professionnelle.

L’Utilisateur assure et garantit à la Société qu’il sera en conformité avec la législation et/ou la réglementation applicable à l’exercice de son activité professionnelle en cas d’évolution de ladite législation et/ou réglementation et s’engage à informer et à communiquer à la Société tout document, quel que soit sa nature, qui serait nécessaire à l’exercice de son activité professionnelle en raison d’une évolution de ladite législation et/ou réglementation.

Toute modification, quelle que soit sa nature et/ou portée, de l’une quelconque des informations contenues dans les informations et documents visés au présent Article doit être portée à la connaissance de la Société par l’Utilisateur par écrit et dans les plus brefs délais.

L’Utilisateur assure et garantit la Société contre toute action, directe ou indirecte, notamment judiciaire et/ou extrajudiciaire, d’un tiers, en lien avec son activité professionnelle et/ou l’exercice de son activité professionnelle et notamment. A cet égard, l’Utilisateur assure et garantit la Société contre toute action, directe ou indirecte, notamment judiciaire et/ou extrajudiciaire qui ferait suite à la location d’un Véhicule Automobile par un Visiteur à la suite d’une demande de réservation formulée via le Site Pap’s Auto.

Article 6.2 Conditions d’accès pour les Visiteurs

Les Visiteurs n’ont pas besoin de procéder à une inscription préalable sur le Site Pap’s Auto afin de bénéficier des Services proposés par la Société.

Article 6.3 Configuration du Site Pap’s Auto et accessibilité

Le Site Pap’s Auto étant proposé sur Internet, pour y accéder, le Visiteur et/ou l’Utilisateur doit disposer d’un accès Internet et du matériel nécessaire (ordinateur, logiciel, etc.) permettant de télécharger les données numériques nécessaires à son utilisation. Tous les coûts des connexions téléphoniques et d'accès à Internet, de quelque nature qu’ils soient, sont à la charge du Visiteur et/ou de l’Utilisateur.

La Société ne met à disposition du Visiteur et/ou de l’Utilisateur aucun moyen matériel, notamment installation téléphonique, équipement terminal, logiciel ou abonnement, et/ou immatériel, pour se connecter au Site Pap’s Auto.

La Société ne garantit cependant pas que le fonctionnement du Site Pap’s Auto soit continu et sans erreur.

Le Visiteur et/ou l’Utilisateur accepte et reconnaît, notamment, que son utilisation des Services qui lui sont proposés par la Société se fait à ses risques et périls. Les Services lui sont fournis « en l’état » et sont accessibles sans aucune garantie de disponibilité et de régularité

La Société s’engage cependant à mettre en œuvre tous les moyens raisonnables afin de maintenir Site Pap’s Auto entièrement opérationnel sept (7) jours sur sept (7) et vingt-quatre (24) heures sur vingt-quatre (24).

Le Visiteur et/ou l’Utilisateur assure et garantit à la Société qu’il ne la tiendra pas pour responsable de l’indisponibilité, de l’interruption et/ou du dysfonctionnement du Site Pap’s Auto, pour quelque raison que ce soit, et notamment en cas de défaillance de son fournisseur d’accès internet, de son hébergeur, intrusion de tiers ou force majeure ou encore dans l’hypothèse où le Site Pap’s Auto ferait l’objet de maintenances, quelles qu’en soient leur nature et/ou objet.

Le Visiteur et/ou l’Utilisateur assure et garantit à la Société qu’il ne la tiendra pas pour responsable des inconvénients ou dommages inhérents à l’utilisation du réseau internet, tels que, notamment, la présence de virus informatiques ou spywares.

Il est rappelé que la Société peut mettre fin ou modifier le contenu, la nature et/ou les caractéristiques des Services qu’elle propose aux Visiteurs et/ou aux Utilisateurs à tout moment, et ce sans préavis.

Le Visiteur et/ou l’Utilisateur accepte et reconnaît que la Société ou ses Partenaires ne pourront en aucun cas être tenus responsables du ou des éventuel(s) dommage(s) et/ou préjudice(s) de quelque nature qu’il(s) soi(en)t, et notamment matériel(s) et/ou immatériel(s), direct(s) et/ou indirect(s), découlant de difficultés ou de l’impossibilité d’utiliser le Site Pap’s Auto.

La Société se réserve le droit de suspendre, interrompre, refuser ou supprimer l’accès à tout ou partie du Site Pap’s Auto à un Visiteur et/ou un Utilisateur, pour quelque raison que ce soit et notamment pour des raisons techniques et/ou opérationnelles, de maintenance et/ou de mise à niveau, de sécurité ou encore en raison de l’utilisation faite par le Visiteur et/ou l’Utilisateur des Services proposés par la Société.

La Société n’est en aucun cas responsable des conséquences qui pourraient découler de ces suspensions, interruptions et/ou suppressions d’accès au Site Pap’s Auto pour le Visiteur et/ou l’Utilisateur.

Par ailleurs, la Société se réserve le droit de mettre fin à la publication du Site Pap’s Auto sur le réseau Internet, sans que les Visiteurs et/ou Utilisateurs puissent prétendre à une quelconque indemnité ou invoquer un quelconque préjudice à l’encontre de la Société et ce, à tout moment.

ARTICLE 7 PROPRIETE INTELLECTUELLE

La Société est titulaire et propriétaire de tous les droits, notamment de propriété intellectuelle (tels que les droits d'auteur, droits voisins, droits des marques, droits des producteurs de bases de données) relatifs au Site Pap’s Auto, à sa structure et ses contenus (tels que notamment images, sons, vidéos, photographies, logos, marques, éléments graphiques, outils, logiciels, documents et toutes autres données).

Le Visiteur et/ou l’Utilisateur accepte et reconnaît que toute exploitation, reproduction, représentation, publication, transmission, utilisation ou modification, de quelque nature qu’elle soit, intégrale ou partielle, du Site Pap’s Auto, de ses éléments et/ou de l’un ou de plusieurs de ses contenus, quel qu’il soit, faite sans l’autorisation écrite et préalable de la Société, est illicite.

Ces actes illicites engagent la responsabilité du Visiteur et/ou de l’Utilisateur et sont susceptibles d'entraîner des poursuites judiciaires à son encontre, notamment pour contrefaçon.

Le Visiteur et/ou l’Utilisateur accepte et reconnaît que le droit qui lui est conféré par la Société d’accéder, de visiter, de naviguer et/ou d’utiliser le Site Pap’s Auto ne lui confère aucun droit de propriété, notamment intellectuelle, relatif au Site Pap’s Auto et/ou à l’un quelconque de ses contenus, quelle que soit sa nature. Dès lors, l’acceptation des présentes Conditions Générales d’Utilisation n’emportent aucune cession, transmission et/ou autorisation d’utiliser, d’exploiter et ou de reproduire, de quelque manière que soit, les éléments et/ou les contenus du Site Pap’s Auto.

La marque « Paps’Auto » est une marque déposée [confirmer]. Toute reproduction totale ou partielle de cette marque et/ou de ses logos, sans l’autorisation écrite de la Société est interdite. Toute reproduction non autorisée de cette marque, logos et signes distinctifs constitue une contrefaçon passible de sanctions pénales. Le contrevenant s'expose à des sanctions civiles et pénales et notamment aux peines prévues aux articles L. 335.2 et L. 343.1 du Code de la propriété intellectuelle.

ARTICLE 8 RESPONSABILITE ET SANCTIONS

Article 8.1 Manquement du Visiteur et/ou de l’Utilisateur à l’une quelconque de ses obligations

En cas manquement, partiel ou total, direct ou indirect, d’un Visiteur ou d’un Utilisateur à l’une quelconque de ses obligations au titre des présentes Conditions Générales d’Utilisation et/ou d’exécution d’une action prohibée par les présentes Conditions Générales d’Utilisation, ou pour tout autre motif que la Société estimera justifié, notamment en raison des atteintes aux droits, de quelque nature qu’ils soient, de la Société, d’autres Visiteurs ou Utilisateurs et/ou de tiers, la Société sera en droit de suspendre, de manière partielle ou totale, temporaire ou définitive, l’accès du Visiteur ou de l’Utilisateur au Site Pap’s Auto, sans préavis et sans que le Visiteur ou l’Utilisateur puisse réclamer une quelconque indemnité ou invoquer un quelconque préjudice à l’encontre de la Société.

Les Visiteurs et Utilisateurs assurent et garantissent la Société contre tout recours, revendication et/ou réclamation, de quelque nature que ce soit qu’un (ou plusieurs) tiers, un (ou plusieurs) autre(s) Utilisateur(s) et/ou Visiteur(s) pourrai(en)t former à l’encontre de la Société au titre de leur utilisation, de quelque manière que ce soit, des Services proposés par la Société, et d’une manière générale de leur utilisation du Site Pap’s Auto.

La Société se réserve le droit de mener à l’encontre du Visiteur et/ou de l’Utilisateur toute action, notamment judiciaire, afin d’obtenir réparation du préjudice, de quelque nature qu’il soit, qu’elle subirait du fait dudit Visiteur ou Utilisateur.

Article 8.2 Responsabilité liée à l’usage du Site Paps’Auto

Les Visiteurs et Utilisateurs sont seuls responsable de l’utilisation qu’ils font du Site Pap’s Auto.

Les Visiteurs et Utilisateurs acceptent et reconnaissent utiliser les Services proposés par la Société, et d’une manière plus générale, le Site Pap’s Auto, à leurs seuls risques et périls.

Les Visiteurs et Utilisateurs ne pourront en aucune manière tenir la Société pour responsable concernant les dommages et/ou préjudices, de quelque nature qu’ils soient, directs ou indirects, qu’ils pourraient subir du fait, notamment, de leur connexion, accès, utilisation et/ou qui serait lié au fonctionnement des Services proposés par la Société, et d’une manière plus générale, du Site Pap’s Auto.

Sont en particulier visés les préjudices et/ou dommages qui peuvent naître d’informations inexacts, d'erreurs, de lenteur ou d'interruption dans la transmission, de perte, de disparition ou altération de données, de virus, quelle qu'en soit l'origine, d'intrusions de tiers, et plus généralement de l'utilisation des Services proposés par la Société, et d’une manière plus générale du Site Pap’s Auto ou de l'impossibilité de l’utiliser.

Article 8.3 Responsabilité liée aux contenus et à la propriété intellectuelle

Les Visiteurs et Utilisateurs reconnaissent avoir pris connaissance des caractéristiques techniques des équipements à utiliser pour bénéficier des Services proposés par la Société et pouvoir utiliser le Site Pap’s Auto.

Les Visiteurs et Utilisateurs assurent et garantissent qu’ils ne tenteront pas d’utiliser, de transmettre, d’exploiter et/ou de reproduire, de quelque manière que ce soit et à quelque fin que ce soit, de manière directe et/ou indirecte, les données, informations, éléments, structure et/ou contenus du Site Pap’s Auto.

Les Visiteurs et Utilisateurs acceptent et reconnaissent que tout acte de leur part qui porterait atteinte aux droits de la Société, notamment aux Droits de propriété intellectuelle dont la Société est propriétaire ou titulaire, est susceptible d’engager leur responsabilité.

Article 8.4 Responsabilité liée aux virus

La Société invite le Visiteur et/ou l’Utilisateur à vérifier que tout fichier transmis, enregistré et/ou provenant du Site Pap’s Auto ne contient aucun virus informatique.

La Société s’engage à mettre en œuvre les moyens nécessaires et raisonnables afin de garantir au Visiteur et/ou à l’Utilisateur l’absence de virus informatiques sur le Site Pap’s Auto. La Société ne garantit cependant pas le Visiteur et/ou l’Utilisateur contre la présence de virus au sein du Site Pap’s Auto.

Le Visiteur et/ou l’Utilisateur assure et garantit à la Société qu’il n’enregistrera et/ou ne transmettra pas, de quelque manière que ce soit, des fichiers, de quelque nature qu’ils soient, qui contiennent des virus informatiques et/ou des programmes qui détruisent les données liées, de quelque manière que ce soit, au Site Pap’s Auto. Le Visiteur et/ou l’Utilisateur engage sa responsabilité en cas de manquement, même partiel, à cette obligation.

ARTICLE 9 RESPONSABILITE DE LA SOCIETE

Les Visiteurs et Utilisateurs acceptent et reconnaissent qu’ils sont seuls responsables de leur décision d’utiliser, de quelque manière que ce soit, les Services proposés par la Société et notamment de procéder à la location d’un Véhicule Automobile à la suite d’une demande de réservation formulée via le Site Paps’Auto.

A cet égard, les Visiteurs acceptent et reconnaissent qu’ils ne pourront en aucune manière tenir la Société pour responsable des conséquences, quelles que soient leur nature, directes ou indirectes, liées à la location d’un Véhicule Automobile auprès d’une Agence de location de Véhicules Automobiles Utilisateur du Site Paps’Auto.

La Société ne s’immisce en aucun cas dans la relation contractuelle qui lie un Visiteur et un Utilisateur.

La Société ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable de l’utilisation frauduleuse, illégale, immorale ou contraire aux bonnes mœurs du Site Paps’Auto et de ses Services par un Visiteur ou un Utilisateur et des dommages et/ou préjudices qui pourraient en résulter.

ARTICLE 10 PROTECTION ET CONFIDENTIALITE DES DONNEES PERSONNELLES

Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n°2018-493 du 20 juin 2018, à la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, le Visiteur et/ou l’Utilisateur est informé de ce que les informations nominatives signalées comme étant obligatoires sur le(s) formulaire(s) et recueillies dans le cadre des Services proposés, ainsi que les données relatives à son utilisation des Services proposés par la Société, et d’une manière plus générale, qui sont liées à sa navigation sur le Site Pap’s Auto [Confirmer], font l’objet d’une collecte et d’un traitement par la Société dans les conditions et selon les modalités décrites au sein de la Politique de Confidentialité.

La Société assure au Visiteur et à l'Utilisateur une collecte et un traitement d'informations personnelles conformes aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n°2018-493 du 20 juin 2018, ainsi que toute règlementation vouée à la compléter ou à s’y substituer et notamment au Règlement Général sur la Protection des Données (aussi appelé « RGPD ») en vigueur depuis le 25 mai 2018.

Le traitement de ces données à caractère personnel est nécessaire afin de permettre à la Société de fournir aux Visiteurs et/ou aux Utilisateurs du Site Pap’s Auto les Services qu’elle leur propose, de permettre leur amélioration ainsi que la satisfaction de ses Visiteurs et Utilisateurs. Certaines des données recueillies auprès des Utilisateurs et/ou Visiteurs du Site Pap’s Auto pourront faire l’objet d’une transmission à des Partenaires de la Société afin de permettre à la Société de réaliser le Service sollicité par l’Utilisateur et/ou Visiteurs, ce qui est notamment le cas lorsqu’un Visiteur procède à une demande de réservation d’un Véhicule Automobile auprès d’une Agence de location de Véhicules Automobiles directement via la Site Paps’Auto. La Société pourra également, faire parvenir à l’Utilisateur et/ou Visiteur de façon régulière des messages électroniques d'informations générales sur (i) son activité ou encore (ii) des offres à caractère exceptionnel ou promotionnel.

L’Utilisateur et le Visiteur sont seuls responsables des données qu’ils communiquent à la Société et/ou à un Utilisateur.

Le Visiteur et l’Utilisateur disposent notamment des droits d'opposition, d'accès et de rectification, de suppression des données le concernant (Articles 38 et suivants de la loi du 6 janvier 1978, modifiée par la loi n°2018-493 du 20 juin 2018). Ainsi, le Visiteur ou l’Utilisateur peut notamment exiger que soient rectifiées, complétées, mises à jour, verrouillées ou effacées les données à caractère personnel le concernant, qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées.

Le Visiteur et l’Utilisateur peuvent exercer ces droits par courriel à l'adresse mail : contact@paps-auto.fr (dans une telle hypothèse, la Société remercie par avance l’Utilisateur ou le Visiteur de bien vouloir indiquer son nom, prénom, adresse postale et de joindre une copie recto-verso de sa pièce d’identité).

Le responsable de traitement est société SAS PAP’S Digital, société par actions simplifiée (à associé unique) au capital de 50 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 891 511 974, dont le siège social est situé au 128 rue de la Boétie (OCP Business Center 4), 75008, Paris, France, représentée par Monsieur Yoann TRANCHOT, en sa qualité de Président.

Le Visiteur et l’Utilisateur acceptent et reconnaissent avoir pris connaissance de la Politique de Confidentialité et en accepter les termes de manière inconditionnelle et sans réserve préalablement à leur navigation et utilisation du Site Pap’s Auto.

La Société ne saurait être tenue responsable du « spam » subi par les Visiteurs et Utilisateurs qui auraient décidé volontairement et spontanément de publier en ligne leur adresse email.

L’Utilisateur déclare que les données fournies à l'occasion de son utilisation du Site Paps’Auto sont parfaitement sincères, renseignées et exactes. Il est rappelé que toute personne procédant à une fausse déclaration pour elle-même ou pour autrui s'expose, notamment, aux sanctions prévues par l'article 441-1 du Code pénal, prévoyant des peines pouvant aller jusqu'à trois ans d'emprisonnement et 45.000 euros d'amende.

ARTICLE 11 NON VALIDITE PARTIELLE

Si une ou plusieurs dispositions reprises dans les présentes Conditions Générales d’Utilisation devaient se révéler ou devenir non valides, nulles ou caduques, en totalité ou en partie, les autres dispositions ne s’en trouveraient nullement affectées. Les deux parties contractantes s’engagent à appliquer, le cas échéant, une nouvelle disposition qui se rapprochera le plus possible de la disposition non valide, nulle ou caduque.

ARTICLE 12 RENONCIATION

Le fait pour l’une des Parties de ne pas invoquer à l’encontre de l’autre Partie l’une quelconque des stipulations des présentes Conditions Générales d’Utilisation ne saurait être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de l’une quelconque desdites stipulations ou d’autres stipulations des présentes Conditions Générales d’Utilisation.

ARTICLE 13 CONTACT

La Société remercie l’Utilisateur et/ou le Visiteur de lui faire part d'éventuelles requêtes, omissions, erreurs ou corrections d'adresse en lui adressant un e-mail à : contact@paps-auto.fr

ARTICLE 14 DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPETENTE

Le Site Paps’Auto est élaboré et régi en accord avec les lois françaises.

Il en est ainsi tant des règles de fond que des règles de forme et son contenu sera apprécié par la seule juridiction française compétente. Les règles de conflits de loi sont exclues au profit d'application complète et sans réserve de la loi française.